Avertissement de sécurité et médical
Swim Trainer est un outil de formation et de planification. Ce n'est pas un dispositif médical.
La natation est physiquement exigeante. Plans d'entraînement, mesures de charge, zones de rythme et signaux d'efficacité affichés dans Swim Trainer est informatif et doit être adapté au niveau actuel de l'athlète, à son état de santé et à ses environnement de formation.
N'utilisez pas Swim Trainer comme substitut à un avis médical, un diagnostic, un traitement, la supervision d'un sauveteur ou jugement d’un coach professionnel. Arrêtez l'entraînement et demandez une aide qualifiée si vous ressentez des douleurs, des étourdissements, essoufflement, inconfort thoracique ou tout symptôme qui semble dangereux.
Nagez toujours dans des conditions appropriées, suivez les règles de sécurité en piscine ou en eau libre et utilisez la surveillance lorsque requis.